Friday, October 5, 2012

LONDON:THE RAW DENIM BAR

    If there is something I don´t like to go shopping  is for jeans, maybe for all the time that consumes while in the fiTting rooms, tiny, hot and with no room to have a proper look at them. With online shopping that is over, but would you fancy a web with personal shopper service, exclusive North American brands and free shipping and return?

  Si hay algo que no me gusta comprar cuando salgo de tiendas son los vaqueros, será por el tiempo que tardas en probartelos, en los probadores tan pequeños que no puedes verte bien. Con la compra online eso se ha acabado, pero¿ Qué os parece una web donde te ofrecen servicio de personal shopper, marcas exclusivas americanas que no puedes encontrar en otro lugar y gastos de entrega y devolución gratuitos?


  I want to talk about this interesting website, The Raw Denim Bar, an online shop for UK and the rest of Europe with American brands such as Rich&Skinny, Habitual, Raven Denim or DL1961, with Celebrity Fans such as Kate Moss, Rachel Bilson, Blake Lively o Sarah Jessica Parker, why don´'t have a try?
It is simple, have a look, choose your favourites and try them at home, you would  be able to return them with no cost.

But if you are undecided take advantage of their Personal Shopper Service at the Denim Concierge, answer a questionnaire with questions about your personality, body type and lifestyle and they will select 5 different jeans for you, at home you decide which ones to keep.They will charge you 20 pounds for the service, in case you keep any, they will deduct the money from the final bill, and If you don´t like any of them, they will give you a gift certificate with the 20GBP for the online shop, easy, isn´t it?

Hoy os voy a hablar de esta interesante web, The Raw Denim Bar, una tienda online que nos acerca a Reino Unido y al resto de Europa marcas americanas como Rich&Skinny, Habitual, Raven Denim o DL1961, que cuentan con numerosas fans como Kate Moss, Rachel Bilsin, Blake Lively o Sarah Jessica Parker, asi que, ¿por que no probarlo?
Es sencillo, elegir lo que te gusta, probártelo tranquilamente en casa, lo puedes devolver sin ningún coste.

Si eres de las indecisas , déjate aconsejar por su servicio de personal shopper en la Denim Concierge, rellena un cuestionario con preguntas sobre tu personalidad, tipo y forma de vida y su equipo de profesionales elegiran 5 modelos diferentes, en casa eliges con cual te quedas. Cobran 20 libras por el servicio, que será deducido de la cuenta final en caso de que te quedes con alguno, y si no quieres ninguno te mandan un cheque regalo por el mismo importe para comprar en la tienda online, fácil ¿no?


I have had a look to this Autumn new releases and these ones ae my favourites,amazing prints by Rich&Skinny,the biggest trend this season, reptile and tye dye, wear them with a white blouse and heel in order to complete a rocking outfit.

Echando un vistazo a los modelos nuevos para esta temporada me quedo con estos, estampados alucinates de Rich&Skinny, sin duda la tendencia más fuerte de esta temporada, en esta caso en forma de reptil y tye dye, si los combinas con una blusa blanca y unos buenos tacones triunfarás seguro con tu outfit.
1.Rich&Skinny Legacy in Phyton (£160)
2.Rich and Skinny Legacy in Boa (£80)
3.Rich&Skinny Legacy in Rattlesnake(£80)
4.Rich&Skinny Monet Dye in Tully (£140)
5.Rich&Skinny Legacy in Mermaid (£140)
6.Rich&Skinny Legacy in Geyser Foil (£140)

  These three colours are a must have this season, the classic navy, oaxblood and red. DL1961 promises looking a size smaller with their jeans, made of  27% lycra, interesting.

  Estos tres colores son un  must have en nuestro armario esta temporada, el clásico azul marino, granate y rojo. DL1961 promete parecer una talla menos con sus jeans, hechos con un 27% de lycra.

  If you want to accessorize these bottoms they have also tops and handbags.

Si quereis completar el look, también teneis tops y bolsos para elegir.


1.Seccesion V Neck in Cranberry (£20)
1. Sundry Jersey Racer Back Tank (£13)
3.Lauren Moshi Crystal Fringe Tee (£40)
4.Sundry Skull Terry Sweatshirt (£32)

1.Sundry le Mer Beach Bag in Navy and Sand(£15)
2. Lauren Moshi Miley Fringe Tote in Tribal (£56)
3. Lauren Moshi Miley Fringe Tote OM Print (£56)

  Stay tuned to the web, they open a few times a year a por up store in Notting Hill and samples sales up to 80% off.
Certainly looking atthe celebrities,if I am going to look that fit I can´t wait to have my first pair! Hope the info is usefull ;)

  Conectaros de vez en cuando a a la web, suelen abrir una tienda temporal en Notting Hill y hacen mercadillo de muestras con descuentos de hasta el 80%,
Desde luego, si me van a quedar tan bien como los lucen las celebrities no puedo esperar a pedir mi primer par.
Espero que os venga bien la información;)



http://www.therawdenimbar.net

TTC.

No comments:

Post a Comment