Saturday, August 4, 2012

THE BEST DRESSED OF THE WEEK: 27JULY-3AUGUST




  Choose the best dressed of the week! Vote on the poll (left side, web version) and you will see the winner next week.

Elige a la mejor vestida de la semana! Vota en la encuesta (columna izquiera, versión web) y verás a la ganadora la semana que viene.
   Va-va-voom, Sofía Vergara did it again,the colombian actress posed so sexy at the Jeoffrey Ballet School´s event this week, wearing a LBD by David Meister, black Loubouitins and matching clutch.Her sun kissed skin was lighted with bronzing make up and burgundy lipstick. Bravo Sofía!


Va-va.voom. Sofía Vergara lo ha vuelto a hacer. la actriz colombiana posó así de sexy en el evento de la Escuela de Ballet Jeoffry, vistiendo un LBD de David Meister, Loubouitins negros y cartera a juego. Su piel bronceada se iluminó con polvos de sol y pintalabios color vino. Bravo Sofía!






  I love the lady-like outfit that Emily Rossum wore this week at the Television Critic´s Association Summer Party in Beverly Hills. Black and white is always a winner, and the Zuhair Murad´s lace dress is perfect, with a pair of Louboutins and black clutch. And to get the 50´s look, Emily had her hair side-swept over one shoulder with earrings by Norman Silverman and so´sexy red lipstick.



Me encanta el outfit lady-like que llevó Emily Rossum en Benverly Hills con motivo de la fiesta de verano de la Asociación de Críticos de Televisión. El blanco y negro siempre es un acierto, y este vestido de enaje de Zuhair Murad es perfecto, para que resaltara sobre el conjunto lo combinó con un par de Loubouitins y cartera negra. Y para conseguir ese look años 50 que mejor que unas ondas sobre solo un hombro, pendientes de Norman Silverman y un sexy pintalabios rojo.









  S-pec-ta-cu-lar, Kate Beckinsale wore a second (snake) skin for the premiere of Total Recall in Los Angeles, the Armani Privé dress was wonderful,it enhanced her curves beautifully. And in order to show the outstanding neckline and back, she had a messy updo, I have to learn how to do it!
For the jewelry she chose a black diamonds drop earrings by Lorraine Schwartz, and although we don´t see them in these pictures, she wore Brian Atwood pumps.


Es-pec-ta-cu-lar, Kate Beckinsale llevó una segunda piel (de serpiente) para la premiere de Total Recall en Los Ángeles, el vestido de Armani Privé es increible, y realzaba sus curvas maravillosamente, para enseñar el original escote y espalda, Kate se recogió el pelo en un moño despeinado, ¡tengo que aprender a hacermelo!Como joyas optó por umos pendientes en forma de lágrima de diamantes negros de Lorraine Schwarts, y aqunque en éstas fotos no podemos verlos,llevaba zapatos de Brian Artwood.

No comments:

Post a Comment