This week has been really difficult for us to find stilish outfits from our celebrities, we found them terrible! Maybe is the lack of events because of the summer. So, later than ever, we have chosen three anti-looks and we want you to vote for the WORST dressed of the week .Vote on the poll on the left side, web version, and wait till Monday for the winner, or loser?
Esta semana nos ha sido muy difícil encontrar outfits con gusto por parte de nuestras celebrities, nos parecían tan feos! Puede que sea la escasez de eventos por el verano. Así que , más tarde que nunca, hemos elegido tres anti-looks y queremos que votéis por la PEOR vestida de la semana. Votad en la encuesta en la columna izquierda, versión web, y esperad al lunes para ver a la ganadora,¿o la perdedora?
Watch out! Put your sunglasses on!I am not talking about the Marc Jacobs event, I love Stripes, I am talking about this imposible look by Bimba Bosé, she wore a colorful David Delfín total look. She attended in Barcelona to the launch of a new collection of sunglasses from Marc by Marc Jacobs where she worked as DJ.
It is named "I love stripes" because of the little stripes on the sides, but she went to far wearing a "striped" top made of tape...
Cuidado!Poneos las gafas de sol! No estoy hablando del evento de Marc Jacobs "I love stripes", estoy hablando del look imposible de Bimba Bosé, que vistió un colorido total look de David Delfín. Asistió al lanzamiento en Barcelona de la nueva colección de gafas de sol de Marc by Marc Jacobs "I love Stripes" donde hizo las veces de Dj. Se llama así por las pequeñas rayas en la patilla, pero Bimbá se lo tomó demasiado en serio y se presentó con un top " a rayas" hecho con tiras sobre la piel.
To complete this "low key" outfit she accesorized it with a colorful handbag and green shoes, at least she chose a white trousers, it could have been worse...
Para completar este look " sin pretensiones" lo adornó con un bolso multicolor y zapatos verdes, por lo menos se puso unos pantalones blancos, podía haber sido peor...
Dear Kristen, it is a pity you are the best paid actress of Hollywood and have not taste in fashion, we could make many things for you.
Kristen took from her closet a yellow skirt by BCBG Max Azaria, white Fluxus t-shirt and Barbara Bui black trainers and ran to the Comi Con 2012 in San Diego. I think she was on a rush and forgot the hair and the make up, o maybe she came from and afterhours club, that would explain the greasy hair and puffed eyes.
You are young, beautiful and fit. Do you remember your pictures in the W magazine? That is the Kristen we want!
Querida Kristen , es una pena que seas la actriz mejor pagada de Hollywood y no tengas ningún gusto para la moda, las cosas que podríamos hacer por ti...
Kristen cogió de su armario una falda amarilla de BCBG Max Azaria, una camiseta blanca de Fluxus y unas deportivas de Barbara Bui y corrió hacia Comi Con 2012 en San Diego. Yo creo que iba pillada de tiempo y se olvidó peinarse y del maquillaje, o puede ser que viniera de un club afterhour, eso explicaría el pelo gasiento y los ojos hinchados.
Eres joven, guapa y con tipazo. ¿ Te acuerdas de tus fotos en la revista W? ¡Esa es la Kristen que nos gusta!
Another ruined beauty. While a few weeks Mischa Barton surprised us gratefully at the Serpentine party this week she has gone back to her old ways. The British born actress turned into Morticia Adams to attend to the Jhonnie Walker Gold event at the Whisky Mist club in London.
She wore a black with golden cuffs by Temperly London from Fall 2011. I like the dress but not her attitude, we are having a rainy and cool summer, but that is not enough to be covered head-to-toe.
Her sad face and lose hair didn´t help to bright the look.
She is in London because she is planning to open a fashion shop in Shoreditch, looking at her, would you shop there?
Otra belleza echada a perder. Hace unas semanas Mischa Barton nos sorprendia gratamente en la fiesta en la Serpentine Gallery, pero esta semana ha vuelto a las andadas. La actriz británica se convirtió en Morticia Adams para asistir al evento de Jhonnie Walker Golden en el club Whisky Mist en Londres.
Llevaba un vestido negro con puños dorados de la colección de Otoño 2011 de Temperly London. El vestido me gusta, pero su actitud no, vale que estamos teniendo un verano lluvioso y fresco en Londres ero eso no es excusa para ir tapada de la cabeza a los pies. Su cara triste y el pelo despeinado no ayudaban a levantar el look.
Está en Londres por que planea abrir una tienda de moda en Shoreditch, mirándola ¿Comprarías alli?
No comments:
Post a Comment