Wednesday, July 4, 2012

NYC: Nacido un 4 de Julio....

As if it were the Tom Cruise's movie or the Kate Perry's video including fireworks, every year american people would like to celebrate the most desired holiday of the year, stating the beginning of summer, 4th July, Independence Day. And will be Kate Perry the invited artist who will entertein us during all the night!

Como si de la película de Tom Cruise se tratara o de un video de Kate Perry con fuegos artificiales, cada año se repite la fiesta más esperada en todo Estados Unidos, que marca el inicio del verano, el 4 de Julio, dia de la Independencia. Y es precisamente esta última la que nos amenizará en directo durante esta noche!

 New York City's fireworks display shares many of the same characteristics as the city itself: impressive, enormous, colorful, and in-your-face. 40,000 shells are launched from six barges on the Hudson River, outshining the bright city lights. Sponsored by Macy's, the big apple's 4th of July celebration dates back to 1958. 2012's theme is American Harmony, and the show will be synchronized with a wide variety of musical styles, from gospel and a capella to the sounds of the New York Pops Orchestra. 




The show starts at 9:20 p.m., but to find the best seats, make sure to arrive early. The best place to view the fireworks is on the New Jersey waterfronts of Hoboken and Weehawken. You may also watch them from any point on the West Side Highway, south of 45th Street.


Don't miss them, we will meet there!!



Los fuegos artificiales de la ciudad de Nueva York dicen mucho de la propia ciudad y hablan por si solos. Impresionante, enorme, colorido. 40.000 cartuchos serán lanzados desde 6 barcazas situadas en el rio Hudson, qeu eclipsarán las brillantes luces de la ciudad. Patrocinado por MAcy's, esta fiesta de la Gran Manzana se remonta a 1958.
El tema de este año es la Armonia en América, por lo que en el espectáculo podremos disfrutar de una gran variedad de estilos, desde el gospel a capella hasta el Pop de la orquesta de NY.

El espectáculo comienza a las 9:20 pm, pero para encontrar los mejores asientos, asegúrate de llegar temprano. El mejor lugar para ver los fuegos artificiales se encuentra en los nuevos muelles de Hoboken de Nueva Jersey y Weehawken, o también se puede ver desde cualquier punto de la autopista del West Side, al sur de la calle 45.
No te los pierdas, yo estaré alli!!!

                                      TTC.

1 comment: