Tuesday, November 27, 2012

LONDON: Von Follies for Debenhams

 Perfect timing. If you are looking for Christmas´s presents or you want to spice up the holidays, Dita Von Teese has designed her first vintage-inspired lingerie line "Von Follies", a collection for the Bristish department store Debenhams.


 Justo a tiempo. Si andáis buscando regalos de Navidad, o queréis darle un toque picante a las fiestas, Dita Von Teese ha diseñado su primera línea de lencería, de inspiración vintage "Von Follies", una colección para los grandes almacenes británicos Debenhams.


 With fabrics such as lace or satin and a price range between 18 to 70 pounds you will find  beautiful knickers, balconette bras, sexy suspenders or daring bustiers.

 This lace balconette lace bra can be worn strapless, and the high waisted brief is perfect to keep your tummy flat on a tight NewYear´s Eve dress. I love the lace shawl too.

 Con materiales como el encaje o satén, y una gama de precios desde 18 a 70 libras, podéis encontrar preciosas braguitas, sostenes balconette, ligueros sexy o atrevidos bustiers.

 Este sujetador balconette de encaje puede llevarse también sin tirantes, y el culottees perfecto para mantener la tripita a raya bajo un ceñido vestido de Nochevieja. También me encanta el detalle del chal de encaje.


 Don´t you have your red underware for NewYear´s Eve yet? Dita propose this burlesque-inpired red satin balcony bran with triple roulette shoulder straps, you can have the matching bottom as well.

 Todavía sin la ropa interior roja para Fin de Año? Dita propone este diseño de inspiración burlesque en satén, con triple tirante, podéis tener la parte de abajo a juego también.



 And for those who want it all, the complete set, a blue satin and lace bustier with six suspenders and blue bottom with a floral mess rear and ruffeld trim.



 Y para las que lo quieran todo, el set completo, un corsé de encaje en satén azul con seis ligueros y parte de abajo azul con detalle floral y acabado en volantitos.




 You can have a look to the complete collection here http://www.debenhams.com
Do you see yourselves as Dita these holidays?



 Podéis ver toda la colección aquí http://www.debenhams.com

 ¿Os veis emulando a Dita éstas fiestas?


TTC.

No comments:

Post a Comment