Esta semana lo tengo claro, y es que en Las Vegas se celebraron los Billboard Awards y no faltaron bellezas a la gala y magnificos vestidos, pero entre todas ellas, transparencias, como las que lucia Emmy Rossum, vestidos cortos, como el de Taylor Swift, que arraso en la gala y muy cortos, rozando lo absurdo como el de Ke$ha, para mi brillo con luz propia la actriz y cantante Hayden Panettiere, a ver si os gusta el vestido elegido para esta semana!!
This week I'm pretty sure of my decision, and that is because The Billboards Awards were hosted in Vegas last Sunday and the were no celebrities missing and neither beautiful dresses. Between all them, including transparencies like the Emmy Rossum ones, short dresses like the one who wore Taylor Swift, and very short ones like OMG the Ke$ha one, one of them was totally stunning and this was the actress and country singer Hayden Panettiere, let's see if you like her dress!
 |
| Getty Images |
Y es que la actriz puso la nota de sofisticacion al evento, celebrado en el Gran Arena de Las Vegas. La actriz de Nashville, acudio como presentadora al evento visitendo un maravilloso Halston Heritage de la coleccion de primavera con cuello halter en negro y un escote inundado de pliegues.
Hayden Panettiere hit a sophisticated note at the BMA, hosted on Sunday at the MGM Grand Garden Arena in Las Vegas. As a presenter, the "Nashville" star took a refined approach to the evening's daring dress code in a Halston Heritage Spring 2013 black halter gown with a pleated front line.
Acompañó el vestido con su usual estilo juvenil, el pelo ondulado hacia un lado adornado con unas bolitas blancas, dejando ver la joyería que lucía. Discreto pintalabios con un poco de brillo rosa, dió todo el protagonismo a la sombra verde de sus ojos claros.
She completed her look with her usual casual and youthful style, a wavy side hair with little white balls letting her jewelry to be seen. Slightly shinny pink lipstick, she gave all the importance to the green shadow over her light eyes.
Un clutch dorado de Jimmy Choo, joyería de David Yurman incluyendo un maravilloso brazalete en oro y brillantes y unos taconazos de vértigo de Giuseppe Zannoti completaron el impresionante outfit de la cantante. Un pero, el tatuaje, noes uno de mis complementos favoritos!
A Jimmy Choo golden clutch, David Yurman jewelry including the studding earrings and a wonderful bracelet in diamonds and gold. And a very high heels by Giuseppe Zanotti, completed her stunning outfit. the only snag, her tattoo, it is not one of my fave accessories!
Iba o no iba impresionante? Vosotros decidis con vuestros votos, no os lo penseis mas y a votar!! Buen finde!
Was she stunning or not? you should decide with your votes, don't think it twice and let's vote! Have a nice Memorial Day weekend!
My nominee fights for the BDOTW for second time on the blog the British actress Kristin Scott Thomas, who wowed the audience with a sequined midnight blue gown by Armani Privé during the premiere of her last film "Only God Forgives".
Por mi parte, no me he movido de Cannes.¡No hay lugarmejor donde estar ésta semana! ¡Alfombras rojas a diario! Este año estamos teniendo una edición fantástica.
Mi nominada lucha por segunda vez en el blog por el título a la mejor vestida. la actriz británica Kristin Scott Thomas, que dejó al público presente con la boca abierta luciendo este maravilloso Armani Privé de pailletes en azul noche, durante la presentación de su última película "Only God Forgives"
But Kristin also nailed it with the jewelry, choosing a pair of emerald earring with a matching ring, and a diamond snake-shape bracelet, all by Chopard. Love the combitantion of blue and green. Remember it for your coming summer parties.
Eligiendo un vestido con vertiginoso escote y manga larga ajustado a la cintura consiguió una figura estilizada perfecta para la ocasión.
Pero Kristin no solo acertó con el vestido, también trinfó eleigiendo las joyas con una par de pendientes de esmeralda con anillo a juego y una pulsera de diamantes en forma de serpiente, todo de Chopard.
Me encanta la combinación azul-verde. Tomad nota para vuestros próximos eventos.
Como toque final , ojos ahumados en tonos grises parareslatar su mirada y labios mate. Creo que tiene todo para conevertirse en la mejor vestida. ¿Qué opinais vosotr@s?
From the Spanish corner, I have stayed at Cannes Film Festival too, just a few miles away, in Monaco, where Raf Simons unveiled Dior´s Cruise Collection. And among others actress and models, we could see a stunning Blanca Suàrez, with a pale rose midi dress by Dior.
Desde la esquina española. también me he quedado en el Festival de Cannes, aunque he viajado unos kilómetros más para llegar a Mónaco, donde Raf Simons presentaba la Colección Crucero de Dior. Y entre muchas actrices y modelos, pudimos ver a una deslumbrante Blanca Suárez, con un vestido midi en rosa pálido de Dior.
With pearl earrings and a polished make up she achived a very lady-like style. The midi skirt can be tricky so she add a pair of pointed high heels shoes to stylish her legs.
Recreando un look de diva de años 50 con un recogido retro, la actriz española estaba exultante, después de haber recogido el premio Chopard a la mejor actriz revelación la noche anterior.
Para completar el estilo lady-like, añadió unos pendientes de perlas y un maquillje muy pulido con labios rojos, a juego con la manicura.
El largo de falda midi puede ser complicado para la figura, así que Blanca se subió en unos taconazos con punta para estilizar sus piernas.
In order to break the pale hue, she added a leather clutch by Dior, What do you think of the result?
The survey is open for your votes and comments.
Para romper la paleta del rosa, añadió un clutch en piel, de Dior.¿Qué opinais del resultado?
La encuesta y aestá abierta para recibir vuestros votos y cometarios.
Blanca Suarez!! Sencillamente perfecta...
ReplyDelete