MADRID. RASTRO MARKET. MUESTRA DEL DISEÑO INDEPENDIENTE

 El próximo fin de semana, 4 de Mayo, de 18:00 a 22:00 horas y 5 de Mayo de 10:00 a 16:00 horas, se celebrará en Madrid el Rastro Market, una feria de diseño emergente.

 The next weekend, May 4, from 18:00 to 22:00 pm and May 5 from 10:00 to 16:00 pm and held in Madrid on RastroMarket an emerging design fair.

 Esta feria nace en el corazón de el Rastro de Madrid, uno de los mercados más importante y con mayor relevancia del mundo.

Miles de personas visitan este gran mercadillo todos los domingos buscando alguna "tesoro" que llevarse a sus casas.

 Con la idea de completar este entorno tan castizo, nace Rastro Market, una muestra del mejor diseño independiente.

Situado muy cerca del conocido barrio de La Latina, jóvenes diseñadores y algunos algo más consagrados, mostrarán sus diseños novedosos y a precios muy asequibles.

 This show is born in the heart of the Trail of Madrid, one of the most important markets and greater relevance in the world.

Thousands of people visit this large flea market every Sunday looking for some "treasure" to take home.

 With the idea of ​​completing this highly castizo, born Rastro Market, a sample of the best independent design.

 Located near the popular district of La Latina, young designers and some more consecrated, showcasing their innovative designs at very affordable prices.

 Estos son los diseñadores que nos esperarán en Espacio 8 (lugar donde se celebrará el mercadillo, situado en la calle Santa Ana, número 8:

 These are the designers who will be waiting in Space August (venue of the market, located in Santa Ana, number 8:

A-MAI
Abrochados
Ana Benitez
Belén Espejo
Carla con C
Carmen Salcedo
Degüé
Duna y Dunita
El jardín de Amlaki
El Olivar
Hapy Go Lucky
Hoertonn
Isabel Hargoues
Kiliart
Lulú Perpiñán
Mi trastero no da miedo
Mizifú
Monet Atelier
OlemiPepa
Palindromic
Pedal Couture
Pikiyina se viste de fieltro
The 3C Queen
Una maleta de ropa

 Si os encontráis por Madrid durante estas fechas, no dejéis de visitarlo, de verdad que os sorprenderá! 

 Ya me contaréis... ;D

                                    TTC.