TREND: WRAP SKIRT

 Ya ni nos acordamos de cuando se celebró la Semana de la Moda Pret à Porter Primavera-Verano 2013... Sin embargo, es ahora cuando se empiezan a ver los clones que nos ofrecen las firmas de moda low cost, lo que pudimos ver por aquel entonces sobre la pasarela.

We do not even remember when the Spring-Summer 2013 fashion week was held ... However is now when all the clones start appearing  offering low cost fashion for the Haute Couture brands we could see at that time on the catwalk.

 Fueron muchos de los diseñadores, tales como Isabel Marant, Gianfranco Ferré o Lanvin, que sacaron en sus colecciones la Wrap skirt, o lo que es lo mismo, la falda cruzada, pareo o porterfeullie.

 There were many designers such as Isabel Marant, Gianfranco Ferré or Lanvin, who pulled the cross skirt in their collections, in other words, the Wrap skirt, sarong or portfolio.

 Este corte de falda parece ser que va a arrasar en la próxima temporada y como de costumbre, las firmas low cost no han esperado mucho y ya podemos ver en las tiendas sus nuevas versiones.  

This skirt-cut seems that will wipe out next season and as usual, low cost firms have not waited too much to launch them, and we can see in the stores the new versions in advance.

 En esta primera imagen os muestramos dos faldas port-folio con dos de los estampados de más tendencia, el paisley y el étnico. 

 Me quedo con la de Mexx, me parece súper linda.

 In this first image TTC shows two port-folio skirts with two of the most trendy prints for this spring, paisley and ethnic.

 I prefer the Mexx one, so cute.

Dcha - Falda de Mexx (49,95€)

Izq - Falda de Zara (25,95€)

 Ya sabéis que uno de los colores que está arrasando y que vemos en todo tipo de prendas es el blanco. Pues bien, aquí tenéis éstas dos faldas con el corte cruzado y a un precio muy asequible.

 You already know that one of the colors that is now sweeping and we see everywhere is the white. Well, here you have these two skirts with cross cut and a very affordable price.

Dcha - Falda de Mango (35,99€)

Izq - Falda de Zara (25,95€)

 No solamente veremos faldas portfolio con corte minifaldero, también las podemos encontrar con el largo a la altura de la rodilla, ideales para outfits un poco más formales.

 En la siguiente imagen os mostramos dos de las faldas pareo que más me han gustado y más aun con el precio que tienen!!

 Not only we will see mini-portfolio-cut skirts, we can also find a length over the knee, perfect for a little more formal outfits.

 In the next picture we show you the two sarong skirts that I liked the most and even more with the price they have!

Dcha - Falda de Zara (29,95€)

Izq - Falda de River Island (23€)

   Aunque estemos ya en Marzo, el frío sigue estando presente, por eso no me he querido precipitar y os quiero enseñar las siguiente faldas que se adaptan un poco más a nuestras temperaturas.

 Although we are already in March, the cold is still present, so I did not want to hurry up, so I show you the following skirts that fit a little closer to our temperatures.

Dcha - Falda de Zara (39,95€)

Izq - Falda de Oasap (37€)

 Las faldas portefeuille se convierten en el must de la temporada, con un corte versátil, ideal con camisas oversize si las llevas mini y si prefieres la versión lady acertarás de lleno para tus looks de trabajo.

So, the wrap-Skirts will become the must of this season, with a versatile cut, which matches perfectly with oversize shirts if you choose a mini one, but if you prefer the full Lady version  you will hit it for your working look.

 Christine Centenera, editora de moda de la publicación australiana de Harpers Bazaar luce como nadie las wraps skirts, atrévete con ellas copiando alguno de sus looks!!.

Christine Centenera, Australian Harpers Bazaar's fashion editor, looks like no one wearing those wraps skirts, dare to play with them copying any of her looks!!.

                                    TTC.