MADRID: RETROSPECTIVA DE GAULTIER EN LA FUNDACIÓN MAPFRE

 5 de Octubre, fecha que merece la pena ser apuntada en vuestra agenda, pues a partir de ese día la Fundación Mapfre acogerá la primera retrospectiva internacional sobre uno de los grandes del mundo del diseño y la moda, Jean Paul Gaultier. 

 Después del éxito obtenido tras la exposición de Yves Saint Laurent, la Fundación Mapfre, ubicada en la capital española, volverá a abrir sus salas para homenajear a otro gran modisto.

October  5^th, save the date! it worth being pointed in your agenda. From that day to January 6^th (Three Wise Men day) Mapfre Foundation will host the first international retrospective on one of the largest in the world of design and fashion, Jean Paul Gaultier.

After the success of Yves Saint Laurent exhibition, Mapfre Foundation, located in the Spanish capital, will reopen its rooms to honor another great couturier. 

  En colaboración con el Musée des Beaux-Arts de Montréal y la Maison Jean Paul Gaultier, presenta en las Salas Recoletos "Jean Paul Gaultier. Universo de la moda: de la calle a las estrellas".

Hasta el 6 de Enero podremos visitar una gran muestra de sus creaciones, más de 110 modelos de alta costura, audiovisuales, entrevistas y extractos de desfiles.

Together with the Musée des Beaux-Arts de Montréal and the Maison Jean Paul Gaultier, Maphre, will present in the Recoletos showroom the exhibition: "Jean Paul Gaultier. Universe of fashion: the road to the stars."

Colección Les Cages, modelo La Mariée. Alta costura otoño-invierno de 2008-2009.Vestido de guipur sobre fondo de cota de malla platino; tocado-velo

 La exposición se divide en seis secciones, "La odisea de Jean Paul Gaultier", "El Tocador", "A flor de piel", "Punk Cancán", "Jungla Urbana" y "Metrópoli".

During the exhibition, we could enjoy with a sample of his designs, more than 110 fashion models, audiovisual aids, interviews and catwalks summaries. The exhibition has been split up into six sections, "The Odyssey of Jean Paul Gaultier," "The Dresser", "Under the Skin," "Punk Cancan," "Urban Jungle" and "Metropolis".

Alta Costura Gaultier- París 2010

Alta Costura Gaultier- París 2012

Alta Costura Gaultier- París 2009

  Después de pasar por Dallas, SAn Francisco y Rotterdam, esta exposición, para cuya preparación ayudó el propio Gaultier, llega a Madrid.

 Ya os contaré mis impresiones, estoy deseando que llegue el próximo fin de semana y disfrutar de la obra del gran maestro de la costura.

After being in Dallas, San Francisco and Rotterdam, this exhibition, which Gaultier himself, has taken an active part in, comes to Madrid. I'll tell you my impressions; I'm looking forward to next weekend enjoying the works of the great master of the seam.

                                    TTC.