LA FIERA DE MI NIÑA

 El print de leopardo es una tendencia que hace ya algunos años (no más de tres...) está presente en nuestros armarios. Sin embargo esta temporada viene con más fuerza que nunca.

 Un estampado que no goza de la simpatía de todo el mundo, teniendo tanto detractores como seguidores -entre las que me incluyo, eso sí, siempre en su justa medida...-, empezó a verse sobre todo en complementos y accesorios, pero poco a poco se ha ido ganando el aprecio del resto de las prendas.

 The leopard print is a trend for some years now (no more than three ...) that is present in our closets, but this season is stronger than ever.

 A pattern that does not enjoy the sympathy of the whole world, has both detractors and supporters -among whom I include myself-.
 Started seeing especially in apparel and accessories, but gradually has been gaining an appreciation of the rest of  clothes.

   El otro día practicando uno de mis "deportes" favoritos, el shopping on line ;), no paré de encontrarme con "la fiera".


 Practicing the other day one of my favourite "sports", the online shopping;), I did not stop to meet with "the beast".
 I bring a small sample of what I could see.

 Os traigo una pequeña muestra de lo que pude ver.

WAREHOUSE

1.- Foular (29 €) 2.- Bolso(65 €) 3.- Abrigo(110 €) 4.- Capa(39 €) 

5.- Jersey(50 €) 6.- Cinturón(24 €)   

7.- Bailarina(50€)

SUITEBLANCO

1.- Vestido (30 €) 2.- Bolso(40 €) 3.- Falda(23 €) 4.- Slippers(20 €) 

5.- Camiseta(20 €) 6.- Camisa(23 €)   

RIVER ISLAND

1.- Pantalón (30 £)  2.- Camiseta (32 £)  3.- Gorra (25 £)  4.- Pumps (95 £)  

5.- Falda (20 £)  6.- Top (25 £)    

TOPSHOP

1.- Vestido (52 £)  2.- Gafas de Sol (16 £)  3.- Paraguas (20 £)  4.- Botines (62 £)  5.- Camisa (35 £)  6.- Accesorio Uñas (6,50 £) 7.- Pantalón (28 £)

 Un poquito de street style y celebrities.

Una silla para mi bolso & Atlantic Pacific

Sara Carbonero & Paula Echevarría

 Un consejo muy importante chicas, no llevéis más de dos prendas de print animal en el mismo outfit, no se puede abusar, si no causaríais el efecto contrario.

 A very important tip girls, you bear no more than two pieces of animal print in the same outfit, not be abused, since you can create the opposite effect.

                                    TTC.