15 years are bearing the great american designer leading the french brand par excellence, Louis Vuitton, and still does not dissapointing!! If you are still organizing your vacations, you have a free weekend in September or fortunately you are planning a business trip to Paris, don't miss this exhibition, ode to fashion, in the Museum of Decorative Arts in Paris, near Tuileries.
15 años son los que lleva el gran modisto norteamericano al frente de la marca francesa por excelencia, Louis Vuitton, y sigue sin defraudarnos! Si aun no te has ido de vacaciones, si tienes un fin de semana libre en Septiembre o afortunadamente estas planeando un viaje de negocios a la capital francesa, no te pierdas esta exposición, oda a la moda, en el Museo de las Artes decorativas de Paris, junto a las Tullerias.
The exhibition will remain open until September 16, reflecting in its two floors, the history of both designers leading the brand, differentiating their style but leaving clear commonalities of both personalities.
La exposición, que permanecerá abierta hasta el 16 de Septiembre, refleja en sus dos plantas la historia de cada creador diferenciando su estilo y dejando de manifiesto los puntos en comun que tienen ambas personalidades.
Jacobs, creative and unstoppable, besides serving the maison, has two brands under its umbrella, as well as fragrances, a textile line, a watches line, under agreement with Fossil, eyewear and child collection ... also we are used to being suprised by his chameleonlike appearances, always on every person's lips.
Jacobs, creativo e imparable, además de prestar servicio a la maison, tiene dos marcas bajo su paraguas, además de fragancias, líneas textiles o de relojes, bajo acuerdo con Fosil, colección eyewear e infantil... y no deja de sorprendernos con apariciones camaleónicas que siempre dan que hablar.
The first floor makes you travel through time, winding through trunks and suitcases of the late nineteenth century, when the great master founded his house near Place Vendome.
La primera planta te hace viajar en el tiempo, serpenteando por baules y maletas de finales del siglo XIX, cuando el gran maestro fundó su casa cerca de Place Vendome.
Upstairs shows the creative evolution of new yorker ahead the brand over nearly two decades.
La planta superior muestra la evolución del creativo neoyorquino al frente de la marca a lo largo de casi dos décadas.
TTC.
You can not visit Paris without going to this exhibition, visiting the complete museum, having a walk around the gardens of the Tuileries, the Place Vendome and the Rue of Rivoli or wandering in the narrow streets of Le Marais, but you will discover the very best of this city in our travel corner! Do not miss it!
No podéis visitar Paris sin acudir a esta exposición, pudiendo también visitar el museo completo y sus alrededores, los jardines de las Tullerias, Place Vendome o la calle Rivoli y perderte por las callejuelas de le Marais, pero ya os hablaremos de París en nuestro rincón de viajes! No os lo perdáis!!
TTC.
No comments:
Post a Comment