Wednesday, July 4, 2012

NYC: Red Door SPA, when a door opens....


My friends came to visit me this weekend, and of course, we have not missed the opportunity to look pretty! If a couple of weeks ago we were suggesting all of you My Little Momo in Madrid, now comes the turn to the Red Door Spa in NYC, a space dedicated to get beautiful from head to toe!

Han venido a verme mis amigas, y como no, no hemos perdido la ocasión de que nos dejen estupendas! Si hace un par de semanas os recomendabamos My Little Momó, en Madrid, hoy le toca el turno al Red Door Spa, un espacio dedicado a ponernos guapas de la cabeza a los pies!!



 Elizabeth Arden is present in almost all states. Their local at NYC is located in the very downtown. At the 5th Avenue ,between 52nd st and 53rd st, stands a building full of surprises, from the shop at the ground floor to the hairdress on the top floor, overlooking the majestic St. Thomas Church.







La cadena de Elizabeth Arden está presente en casi todos los estados. Su local de NYC no puede ser más céntrico. En la 5ªAvenida, entre las calles 52 y 53, se eleva un edificio lleno de sorpresas, desde tienda en la planta baja hasta peluqeria en la ultima planta, con vistas a la majestuosa Iglesia de Santo Tomás.






 Open every day at different times (NOTE: Depending the day of the week the timetable is different) between 9 am and 9 pm, you won't miss any stylist to serve you and give you the pampering you deserve. Nail care, body treatments and massage, hairdresser or make up and any beauty treatment you would ask for, its special and delicate treatment will differ from others. You can see all its services and book @ http://www.reddoorspas.com



Abierto todos los dias con diferentes horarios (ojo! que hay dias que cierran antes) entre las 9 am y las 9 pm, no faltarán estilistas para atenderte y darte los mimos que te mereces. Manicura, pedicura, spa, diferentes tratamientos y masajes, peluqueria y cualquier tratamiento de belleza que les pidas, su magnifico y delicado trato les diferencian de los demás. Puedes consultar todos sus servicios y reservar en http://www.reddoorspas.com

Don't miss the opportunity of enjoying the roof top garden in summer, you can organize there your birthday, bachelorette parties or any event that comes to your mind!




Nos os perdais la oportunidad de disfrutar de su terraza en verano, se pueden organizar en ellas fiestas de cumpleaños, despedidas de solteras o cualquier tipo de fiesta o evento que se te ocurra!!!










                                      TTC.

No comments:

Post a Comment