NYC: BURGER JOINT, el escondite de Le PARKER MERIDIEN

 It looks like a hotel, but behind their curtains, keeps the best kept secret, "The Burger Joint". A small place, full of history, which cannot be a pin, and where we can taste the best burgers in Manhattan!
Sequestered behind flooe-to-ceiling curtains in the lobby of Le Parker Meridien Hotel, The Joint is the elegant hostelery's dirty little secret, offering guests a $7 (including tax!) delicious hamburger.

Basic ingredients at affordable prices...¿The secret?:simplicity, warmth and expertise are the perfect recipe.

Parece un hotel, pero detrás de sus cortinas guarda el secreto mejor guardado, "El Burger Joint". Un pequeño local, lleno de historia, en el que no cabe un alfiler, y en el que podremos saborear las mejores hamburguesas de Manhattan!!

Ingredientes básicos a precios asequibles...¿el secreto?: sencillez, cariño y saber hace rdan con la receta perfecta.

 Whenever I have wanted I burger (and very often lately!) I escape to this small restaurant to enjoy their specialty, THE WORK, the tipical "with ALL" and a big portion of homemade chips!

Siempre que tengo ganas de hamburguesa (y últimamente es muy a menudo!) me escapo a este diminuto restaurante para disfrutar de su especialidad, THE WORK, la típica "con TODO" y una gran ración de patatas fritas!

  
 Whenever friends come to visit me, I use to take them there with the excuse to taste their burger, the best ever... ¿Really?- the tell me- ¡Can't believe it! hidden here? and certenly, this place, does not leave anybody indifference, not the juicy meat.

 Siempre que vienen amigos a verme, aprovecho la ocasion para llevarmelos alli con la excusa de tomar la mejor hamburguesa... ¿En serio? -me dicen- ¡No puede ser! aqui escondido? y desde luego a ninugno le deja indiferente este lugar, ni su jugosa carne. 

 And as long linesreaches the street,what better time, weather permmiting, that having a pic-nic at Central Park, The only problem? That many times, we eat it by the way!! This restaurant on the 57th st with the 6ª Ave worth it, be sure to get  there when you let down by the Big Apple!

Y como las largas colas llegan hasta la calle, que mejor ocasión, si hace buen tiempo, que devorarla de pic-nic en Central Park,¿ el único problema? que muchas veces, nos la comemos por el camino!! Este restaurante de la 57th st con la 6ª Ave merece la pena, no dejes de acercarte cuando te dejes caer por la gran manzana!

                                                  

                                                    TTC.